中国と日本ではたらき自由を目指すビジネスマン

10年8月~17年4月、中国上海で広告の仕事。17年5月に日本へ帰国、中国×金融×マーケティング。自己研鑽を重ね49歳に完全自由を得る過程を綴る。

2013-10-01から1日間の記事一覧

コレはオモシロイ!!!中国と日本のお客様対応の違い。

微信(Wechat)で見つけたこんな書き込み 同僚がこんな書き込みをしていて、凄く面白かったので共有します。 まずは中国語。 客户问销售:现在几点了? 美国销售说:对不起,我们的合同里面不包括回答这个问题 德国销售说:您等一会儿,我马上致电全球各大…

中国人は60%-70%、日本人は100%以上。中国と日本、仕事のやり方の違い。

中国のローカル協力会社との会話 広告会社に務めていますので展示会の設営や運営、ノベルティの制作といった メディアのお仕事以外もさせて頂くことが多数あります。 展示会のお仕事は大なり小なり問題が発生するものなのですが、 この時に日本人と中国人の…