サイトアイコン 中国と日本ではたらき自由を目指すビジネスマン

2013年10月13日中国主要新聞3誌の一面記事

 

【お知らせ】

これまで南方都市報新京報、人民日報の3誌を紹介してきましたが、

これからは南方都市報新京報、東方早報の3誌にします。

理由は

・人民日報の翻訳が難しいので時間がかかる

・人民日報が共産党情報により過ぎていて情報に変化が無い

南方都市報は広州、新京報は北京、東方早報が上海の中国3大都市をカバーしている

という点からです。

 

南方都市報

 

広州共産党委員会、习仲勋が広東省改革座談会

 

陳建華、ゴミは持って帰るように

4万人を超す広東省市民が重陽節前夜に白雲山へ登頂

 

区伯の広州市訴え敗訴

区伯とは、前の記事でも紹介した広州にいる微博を使った告発おじさんです。

 

5月26日に起きた車の事件で懲役15年の判決

5月26日に深センで、酒気帯びの上、一般道で車を運転し、

3名が死亡、3名が負傷した事件の判決です。

飙车とは高速で車を走らせる行為のことをさすようなので、

酒を飲んだ上で、一般道でレースみたいなことをしていたのでしょう。

 

市民が可哀想、河北省警察幹部、免職へ

ことの顛末は以下のとおり。

ある河北省戸籍の男性は数年前から北京で勤務。

北京での滞在年数が規定に足らないため、パスポートを発行するために

河北省へ帰らなければならない。

帰るたび違う資料の提出を求められ6回往復してもパスポート発行にはならなかった。

しかも河北省の担当当局の態度が横柄でヒドい。

その模様が11日、CCTV(中央電視台)の番組で晒され、幹部が処罰を受けた。

 

重慶で建設中の大橋が陥落、11人が行方不明

 

新京報

 

李克強首相、タイで中国新幹線をトップセールス

タイ国内で建設が始まる新幹線ネットワークの入札が来年行われる。

中国はこれへの参加を表明するとともに、他にも色々な交渉をしている。

日本は最新の技術を有しているのだから、アジアのスタンダードになるべく

きちんとセールスをしてもらいたい。

 

追悼

10月13日に起こった火災で亡くなられた消防士お二人の追悼式。

 

可哀想な市民、5回も帰省させた局員を処分

南方都市報でも報じられていたパスポート発行に関する処分ですね。

こちらでは5回になっています。

 

生活の10個の都市伝説は嘘

果物と海鮮物を一緒に食べてはいけない

妊婦は電磁波を防ぐ服を着なくてはならない

ビタミンCは風邪予防に効く

といったもっともらしい話は嘘でした。

 

香山の紅葉絶景ポイント5選

 

アメリカ最新母艦「Ford号」進水

 

東方早報

 

CCTV、明日习仲勋のドキュメンタリー番組を放送

 

自己批判・・・ちょっとわかりません

習近平が最近、地方幹部に自己批判をする会議を開くように求めていて、

それに関する記事だと思われます。

 

上海自由貿易試験区の状況、来年2月に公表へ

 

台湾、大陸の和平論壇、リーダー同士の会談を促す

 

中央政府、幹部が関わる事業の報告フォーマットを統一化

逆に今まで統一されていなかったのがびっくりです。

 

パスポート発行に関わった職員が免職

これも上記2誌と同じ記載ですね。

 

過去の新聞記事一面

こちらから過去の中国主要新聞3誌の一面記事をご覧いただけます。

 

中国に関するオススメ書籍

 

モバイルバージョンを終了